banner figure

正面迎接 AI 浪潮,Linguitronics 前進全球  69  強

2025.07.17

Linguitronics 持續整合最新科技與內容解決方案,11 度入榜全球百大語言服務供應商

臺北,2025 年 7 月 17 日──全球語言服務產業獨立市場調查機構 CSA Research 七月發布 2025 年度世界語言服務供應商排名。Linguitronics 不僅蟬聯全球百大語言服務供應商,排名亦晉升全球第 69 名,於亞太地區位列第 19 名。自 2015 年起,語言服務市場歷經機器翻譯與大型語言模型的技術革新;11 年間 Linguitronics 連續登榜,足見團隊在市場急遽變動中的應變力、競爭力與韌性。

2022 年以來,生成式 AI 加速發展,大規模影響全球內容生產模式。Linguitronics「左移」解決方案回應技術變革與市場趨勢,將服務流程向前整合至網站建置、數位產品開發及原始內容產製階段,由多語化技術顧問及語文專家參與全球內容策略規劃,替企業排除多語言數位產品及內容開發盲點。
為進一步落實策略,Linguitronics 透過語言服務經驗與技術知識,提供 AI 及語言技術諮詢語言資產管理人機協作流程設計等方案,協助企業實踐內容產製的數位轉型,提升業務拓展效率;聚焦高價值內容,提供筆譯、編修校潤創譯、文案撰寫技術撰寫等服務,以專業語文人才、品質管理與專案管理機制,實現客戶對於多語化專案的目標與期待。此外,Linguitronics 更憑藉內部團隊與廣大外部人才庫,應對企業口譯平面設計、數位排版影音剪輯、影像處理網站製作等需求,致力成為一站式的全球內容服務供應商 (Global Content Service Provider),協助客戶迅速在全球市場取得成功。
Linguitronics 深信「Human-in-the-Loop」是提供客戶高品質翻譯、解決多語溝通困境的首選策略──頂尖技術需由專家掌舵方能發揮最佳效果。未來 Linguitronics 亦將秉持「Powered by People」的品牌精神,融合旗下人才的語文專業與技術實力,成為企業在全球市場拓展連結、深化溝通的堅實後盾。

Linguitronics announces its climb to Global Top 69 with the slogan 'AI-Ready and Rising', shown over a scenic sunrise mountain view.
Photo by Julentto Photography on Unsplash

關於 Linguitronics
‌‌
Linguitronics 以旗下卓越人才為傲。團隊具備高度語文專業,對語言服務抱有崇高熱忱,善於以創新思維為客⼾量身打造最佳解決⽅案,不斷提升客戶體驗、為客戶創造價值。

Linguitronics 提供完整的 A-to-Z™ 語言解決方案,涵蓋口筆譯、本地化、創譯、技術與文宣撰寫、語言資產管理、版面與多媒體編輯等各層面需求。Linguitronics 為許多 Fortune 500 知名企業提供語文相關服務,在臺北和上海設有營運據點,在日本、韓國、歐洲等地亦有結盟夥伴。‌‌

立即聯繫

延伸閱讀

CMS+TMS Translation Workflow

多語化超省力:善用內容管理系統 (CMS) 與翻譯管理系統 (TMS),輕鬆管理多語網站

網站規模一旦擴大,就算架站、維護再輕鬆,也不免使人心力憔悴。若您是網站管理人員,不妨在為翻譯/本地化 (localization) 勞心勞力之前,先檢視各種網站多語化策略,與您的本地化廠商一同規劃最適合貴公司網站型態的多語化解決方案。

語言資產:全球化必備的數位財產

邁向全球的路上,要如何鑑別翻譯合作夥伴 (或者內部翻譯團隊) 的數位實力?不妨從「語言資產」(language assets) 切入,了解對方是否跟上了語言服務 (language services) 的第一場數位化轉型。

翻譯專案管理師:貫串專案與團隊的靈魂

翻譯成果可能影響目標市場受眾對產品或服務的印象。優秀的專案管理師心裡明白,除了時程規劃和成本控管,規劃翻譯專案時勢必要放眼全局,也就是要設法了解客戶最終要達到的整體目標、釐清專案範疇。