创凌荣获 EcoVadis 认证,ESG 综合表现跻身全球前 35%
2025.12.04近日,上海创凌翻译服务有限公司(Linguitronics Shanghai)通过全球领先的可持续发展评估机构 EcoVadis 的严苛评审,以优异成绩获得认证,在受评的 180 多个国家或地区、220 多个行业的企业中跻身前 35%。这一里程碑式的荣誉标志着公司在环境、社会及治理(ESG)领域的实践获得国际权威认可,充分彰显了公司“Powered by People”的理念以及对可持续发展的坚定承诺。 EcoVadis 是全球深受信赖的企业可持续性评级认证机构,其评估标准基于 ISO 26000、GRI(全球报告倡议组织)等国际标准制定,覆盖全球 180 多个国家/地区和 220 多个行业。EcoVadis 通过对企业在环境、劳工与人权、商业道德、可持续采购四大维度的政策、行动及结果进行 360° 审核与证据验证,全面衡量企业的社会责任表现,推动全球商业向善。 成为 EcoVadis 认证企业,意味着企业已将社会责任融入运营核心,具备了与全球顶尖企业对接的“绿色通行证”。 在本次评估中,创凌凭借扎实的管理体系和高效的执行力,跻身全球参评企业前35% 的领先行列。 创凌秉持“以人为本”的原则,将员工视作核心资产,打造平等包容的工作环境并通过系统化培训实现个人与企业共成长;同时践行“绿色翻译”,以无纸化办公、数字化管理及办公节能、低碳通勤等举措持续降低碳足迹;坚守诚信经营根基,严守保密协议、守护数据安全,建立反贿赂反腐败合规体系保障商业合作透明公正;构建供应商行为准则,优先携手价值观契合的合作伙伴,共建良性发展生态。 本次 EcoVadis 认证成绩对我们意义重大——不仅因为我们高分斩获铜牌,更因为其多维度的精确评分让我们更清晰地看到自身的优势与改进空间。 对于我们的客户而言,创凌获得 EcoVadis 认证不仅是一项荣誉,更是一份切实的承诺: 首次参评即获 EcoVadis 铜牌认证,既是认可,更是责任。我们将以此为契机,持续优化管理体系,践行责任与承诺。未来,创凌将继续携手客户、员工及合作伙伴,以语言为桥梁,以责任为基石,共同探索商业价值与社会价值的共生之道,创造更美好的未来。
权威背书:对标国际可持续发展“黄金标准”
实力见证:不仅仅是语言服务,更是责任的传递
价值共赢:为客户打造可信赖的“绿色供应链”
未来展望:步履不停共赴可持续新征程

翻译为何需要有效管理?超越文字转换,建立全局思维──策略盘点
